Deakstadieđáhus: The coolie speaks