Pātuhitia tēnei: Transferring learning to behavior