Text this: Behavioral simulation methods in tax policy analysis