Enviar por SMS: Coreference, modality, and focus