Envoyer par SMS: A place at the multicultural table