Enviar por SMS: New fields and strings in subnuclear physics