Pātuhitia tēnei: Multiscale and multiresolution approaches in turbulence