发送短信: Chaucerian conflict