Pātuhitia tēnei: Restructuring and functional heads