Envoyer par SMS: Navigating the adult spine