Seol mar théacs é seo: What's a Black critic to do?