Αποστολή με SMS: The linguistic evidence