Envoyer par SMS: Free speech in classical antiquity