Text this: The making of a Syrian identity