Wyślij wiadomość: Challenging colonial discourse