Envoyer par SMS: A philosophy of second language acquisition