SMS versenden: Americans in waiting