Pātuhitia tēnei: The Swedish table