Zaslat SMS: Making things perfectly queer