Text this: Ghosts of theatre and cinema in the brain