Text this: Cultural poetics in archaic Greece