SMS dit: Canons in conflict