Telefona gönder: Fashioning the feminine