Deakstadieđáhus: Bridging a gulf