SMS versenden: Women in the Canadian academic tundra