Pātuhitia tēnei: Sodomy, masculinity, and law in medieval literature