Text this: Stochastic optimization in continuous time