Pātuhitia tēnei: Taming the sovereigns