Pātuhitia tēnei: The heiress vs the establishment