Pātuhitia tēnei: A means to an end