Seol mar théacs é seo: On-shore impacts of off-shore oil