Text this: Improving data to analyze food and nutrition policies