Үүнийг мессежээр илгээх: Mathematical instrumentation in fourteenth-century Egypt and Syria