Pātuhitia tēnei: Loose women, lecherous men