Text this: Freud for historians