Pātuhitia tēnei: Principles and parameters of syntactic saturation