Zaslat SMS: Poetic form and British romanticism