SMS versenden: Struggles in the promised land