Pātuhitia tēnei: Nuclear structure from a simple perspective