Envoyer par SMS: Translating strategy into action