Text this: Iterated integrals and cycles on algebraic manifolds