Describir: Popular culture in the age of white flight