Pātuhitia tēnei: Bringing the war home