Telefona gönder: The social origins of the urban South