Text this: Tracking toxic substances at industrial facilities