Text this: The Japanese numbers game