Գրեք սա: An Ottoman tragedy