Pātuhitia tēnei: Breakdown and breakthrough