Text this: Thomas Carlyle