Үүнийг мессежээр илгээх: The compleat observer?